スネイル・メイルはスマッシング・パンプキンズの“Tonight, Tonight”のカヴァー音源が公開されている。
これはスネイル・メイルことリンジー・ジョーダンが出演した映画『アイ・ソー・ザ・テレビ・グロウ』のために収録されたが、編集でカットになったためサウンドトラックには収録されず、今回音源が公開されている。
“Tonight, Tonight”のカヴァー音源はこちらから。
リンジー・ジョーダンはこのカヴァーについて次のように語っている。「これは本当に偶然の産物なの。映画の役をもらう前から『ヴァレンタイン』のツアーで演奏するためにこのカヴァーには取り組んでいた。だいぶ前から考えていたもので、というのも右腕に月男のタトゥーが入っているんだけど、それはSF映画の『月世界旅行』と“Tonight, Tonight”のミュージック・ビデオにちなんだものなの。脚本を読んだ時に（劇中に登場する）『ピンク・オパーク』の宿敵も同じイメージであることに気づいた。それを監督のジェーン・シューンブランに伝えたら、ニューヨークでカヴァーすることになった」
スネイル・メイルは昨年11月に『ヴァレンタイン』制作時にレコーディングした未発表デモ音源を収録したEPをリリースしている。
