ロビー・ウィリアムス、自宅の改築を巡ってジミー・ペイジと再び争うことに

隣人同士であるロビー・ウィリアムスとジミー・ペイジは、ロビー・ウィリアムスの家の改築計画を巡って再び争うこととなっている。

ロビー・ウィリアムスと、レッド・ツェッペリンのギタリストであるジミー・ペイジは、ロビー・ウィリアムスが2013年に現在の自宅を今は亡きマイケル・ウィナーから1750万ポンド(約23億円)で購入して以来、隣人として暮らしている。また、ジミー・ペイジは1972年から現在の家で生活している。

ロビー・ウィリアムスとジミー・ペイジは、およそ4年間にわたってロビー・ウィリアムスの家の改装工事をめぐって口論を繰り広げている。

報道によれば、ロビー・ウィリアムスは現在、自宅の地下にジムとスイミング・プールを造ることを考えているといい、ジミー・ペイジはその工事が第一級指定建築物に指定されている自宅を傷つけてしまうことを懸念しているという。

ジミー・ペイジはロビー・ウィリアムスの自宅から13メートル離れた場所に住んでおり、工事の振動が自身の家に永久的なダメージを与えかねないと語っている。「僕の家は19世紀の最も偉大な建築家の1人であるウィリアム・バージェスによってデザインされたんだ」とジミー・ペイジは工事を巡るケンジントン・アンド・チェルシー区の委員会で語っている。ジミー・ペイジはまた、振動を抑えるために自宅ではアコースティック・ギターしか弾かないことも明かしている。

「ウィリアム・バージェスの自宅であり、ショールームでもある建物として、あの家には当時から残る壊れやすくてかけがえのない物たちが詰まっているんだ。僕がここに来たのは、(自宅である)タワー・ハウスが直面している傷がつく危険性に対して、あらゆる必要な措置を取ってもらえるお願いするためだよ」とジミー・ペイジは続けている。

ジミー・ペイジはさらに歴史的建造物を保護するための組織である「イングリッシュ・ヘリテッジ」が2014年に発表した報告書に言及して、次のように語っている。「その結論では、仕上げ作業、とりわけ壁に直接なされているものがいかなる壁の振動にも弱いというものだったんだ」

『デイリー・ミラー』紙によれば、ロビー・ウィリアムスの代理人は改築工事について厳しい規制の下で施工されるとした上で、周囲の建物への影響は「ごく僅か」だと述べているという。

ジミー・ペイジは委員会に出席した後で、その成果について「とても満足している」と語っている。「委員会は第一級指定建築物であるタワー・ハウスについてあらゆる考慮を示してくれたんだ。心強く感じるような発言をたくさんしてくれたんだ。僕がこの家をリチャード・ハリスから購入したのと同様に、僕は他の人にこれを引き継ぐことができる唯一の管理人だからね」

ロビー・ウィリアムスは委員会に寄せた手紙の中で次のように述べている。「繊細さを要することや、周囲の建物への配慮、近所の方々の懸念については承知しています」

「デザインやその施工法については、自宅やタワー・ハウスを含む近所の建物に損害を与えないよう慎重に検討を重ねてきました。最小限の影響で済むような工事のやり方を提案できるよう、最新の注意を払って取り組んでおり、それ故に厳重な規制の下で進めているのです」

関連NEWS

  1. テイラー・スウィフト、ウェンブリー・スタジアム公演でロビー・ウィリアムスと共演

  2. Jimmy Page

    Jimmy Page、Led Zeppelinの伝記映画について話し合っていると明かす

  3. ロビー・ウィリアムス、オアシスの再結成についての持論を語る

  4. Led Zeppelin

    Led Zeppelin、ジャック・ホワイトらが選曲した50周年プレイリスト・プログラムを開始

  5. レッド・ツェッペリン、初の公式ヴィジュアル・ブックの更なる詳細が明らかに

  6. Led Zeppelin

    Led Zeppelin、50周年を記念したプレイリスト・プログラム第2弾が公開

  7. Robert Plant

    Robert Plant、Led Zeppelinについてトリオのバンドと1人のウェディング・シンガーと語る

  8. Mick JaggerとJimmy Page

    Mick JaggerとJimmy Page、“Scarlet”をレコーディングした場所で記憶が食い違っていたことが明らかに

  9. Led Zeppelin

    Led Zeppelin、ロバート・プラントとジミー・ペイジの力関係についての逸話が明らかに

  10. Robert Plant

    Led ZeppelinのRobert Plant、医療用品を製作している会社に寄付

  11. Led ZeppelinのJimmy Page

    Led ZeppelinのJimmy Page、世界50セット限定のテレキャスターを都内3ヵ所で展示

  12. John Paul Jones

    Led ZeppelinのJohn Paul Jones、9月に来日公演が決定

  13. ロバート・プラント、レッド・ツェッペリンの再結成に対する自身の思いを語る

  14. Jimmy page

    Led ZeppelinのJimmy page、ストリーミング・サービスに適切な支払いを求める

  15. Eric Claptonら、音楽業界を支援するチャリティ団体にギターを寄付

  1. フラワーカンパニーズ

    フラカン×奇妙礼太郎、3/25(木)「月刊フラカンFEVER 2021 vol.3」で…

    2021.02.26

  2. 宇多田ヒカル

    宇多田ヒカル、『シン・エヴァンゲリオン劇場版』テーマ曲「One Las…

    2021.02.26

  3. Tempalay

    Tempalay、フルアルバムから「シンゴ」3月3日(水)先行配信&待望…

    2021.02.26

  4. でんぱ組.inc

    でんぱ組.inc、新体制新曲「プリンセスでんぱパワー!シャインオン…

    2021.02.26

  5. kolme

    kolme、約1年ぶりのツアーファイナル開催決定

    2021.02.26

  6. KOBE MELLOW CRUISE

    KOBE MELLOW CRUISE 第2弾出演アーティストにtofubeats、ゆるふわギ…

    2021.02.26

  7. 向井太一

    向井太一、プロデューサー・T.Kuraとのコラボ曲「BABY CAKES」Speci…

    2021.02.26

  8. スカパラ

    ニュー・エディションでスカパラ再登場!「ALMIGHTY~仮面の約束 fe…

    2021.02.26

  9. 須田景凪

    須田景凪、「Billow」収録のライブ映像から「はるどなり」を期間限…

    2021.02.26

  10. 大橋トリオ

    大橋トリオ、ニューアルバム「NEW WORLD」映像付き商品収録“ohashiT…

    2021.02.26

  1. KEEP ON FUJI ROCKIN’ II

    「KEEP ON FUJI ROCKIN’ II ~ On The Road To Naeba 2021 ~」大晦…

    2020.11.20

  2. FUJI ROCK FESTIVAL

    Keep On Fuji Rockin’~FUJI ROCK FESTIVAL’20 LIVE ON…

    2020.08.14

  3. ARABAKI ROCK FEST

    ARABAKI ROCK FEST.20×21 第2弾出演アーティスト発表

    2020.08.05

  4. RISING SUN

    RISING SUN ROCK FESTIVAL 2021 in EZO 開催決定

    2020.06.01

  5. I ROCKS 20&21

    LACCO TOWER主催 『I ROCKS 20&21』 26組の第一弾出演アーティ…

    2020.06.01

  6. JOIN ALIVE

    JOIN ALIVE 2020 開催中止を発表

    2020.04.14