トム・ペティ、訃報に際してマネージャーが発表した声明の全文訳を掲載

GETTY

Photo: GETTY

トム・ペティが亡くなったことを受けて、マネージャーのトニー・ディミトリアディスはソーシャル・メディアで声明を発表している。 長年にわたってトム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズのマネージャーを務めてきたトニー・ディミトリアディスは遺族に代わって声明を発表している。 声明の日本語訳は以下の通り。

1

2

関連NEWS

  1. Niki インスタでNiki流フェスファッションを披露

  2. 桑田佳祐も出演、映画「茅ヶ崎物語」全国公開スタート

  3. アークティック・モンキーズのマット・ヘルダース、地元シェフィールドのバーのCM音楽を手掛ける

  4. トレヴァー・ホーン、自身のヒット曲をフル・オーケストラで再現した新作のリリースが決定

  5. The Regrettes

    The Regrettes、2020年1月に来日公演が決定

  6. モリッシー、ツイッターを始める

  7. ケイティ・ペリー、2018年3月に来日公演が決定

  8. ニール・ヤング、50年以上に及ぶキャリアを網羅した音源をオンラインで無料にて公開

  9. YUKI ソロデビュー15周年第二弾シングルMV公開、本人以外がフルCGに

  10. DURUMMER KAZIによる主催イベント開催

  11. AmericanFootball

    American Football、最新作より“Every Wave To Ever Rise”のビデオが公開

  12. レディオヘッドのフィル・セルウェイとリンゴ・スター、ニューヨークの公演で共演

  13. ナイン・インチ・ネイルズのトレント・レズナー、ドラッグが人生にもたらしたものを語る

  14. 宇多田ヒカル 早くも次の新曲が映画主題歌に、予告編も先行公開

  15. カセットテープの祭典CASSETTE STORE DAY JAPAN 2018 – 10月13日(土)開催!

  1. TOTALFAT

    TOTALFATニューアルバムでLOW IQ 01、J-REXXXとコラボ!

    2019.12.13

  2. Guns N' Roses

    Guns N’ Roses、2020年最初となる公演の日程が決定

    2019.12.13

  3. The 1975

    The 1975、ドバイ公演で男性とキスしたことについて振り返る

    2019.12.13

  4. Queen+Adam Lambert

    Queen+Adam Lambert、来日公演のステージ上に設置されるオペラボッ…

    2019.12.13

  5. Limpbizkit

    Limpbizkit、Machine Gun Kellyと共演して“Break Stuff”を披露

    2019.12.13

  6. 中村 中

    中村 中ニュー・アルバム「未熟もの」ジャケット写真公開! &同ア…

    2019.12.13

  7. Yungblud

    Yungblud、2020年3月に待望の初来日公演が決定

    2019.12.13

  8. Queen

    アルゼンチンのQueen・トリビュートバンド、4度目となる来日公演が2…

    2019.12.13

  9. Courtney Barnett、MTVアンプラグドの映像がYouTubeで公開

    2019.12.13

  10. Queen

    Queen、1975年の初来日を振り返る動画を公開

    2019.12.13

  1. ARABAKI ROCK FEST.20

    ARABAKI ROCK FEST.20 第1弾出演アーティストに仲井戸麗市、The Bir…

    2019.12.11

  2. 貴ちゃんナイト

    中村貴子主催<貴ちゃんナイト vol.12>にLOW IQ 01、大木伸夫(ACI…

    2019.12.02

  3. PACIFIC BEACH FESTIVAL

    PACIFIC BEACH FESTIVAL 20 開催決定

    2019.11.27

  4. PACIFIC BEACH FESTIVAL presents FESTIVAL SAUCE

    PACIFIC BEACH FESTIVAL presents FESTIVAL SAUCE開催、第1弾アー…

    2019.10.10

  5. ラジオパーソナリティ・中村貴子主催『貴ちゃんナイト vol.12』 来…

    2019.10.07

  6. N’s60 - YOSHITOMO NARA 60th BIRTHDAY PARTY-

    「N’s60 – YOSHITOMO NARA 60th BIRTHDAY PARTY-」開催決定

    2019.10.05

  7. VIVA LA ROCK

    『VIVA LA ROCK』2020年は4日間開催 埼玉県限定超先行チケット受付…

    2019.09.30