11月16日に1968年発表の『ベガーズ・バンケット』50周年記念エディションがリリースされるザ・ローリング・ストーンズだが、本作の日本独自盤がリリースされることが決定している。
50周年記念エディションはボブ・ラドウィックによる最新リマスター・ステレオ音源が使用されたもので、LPには“Sympathy for the Devil”のモノラル12インチ・シングルと1968年のミック・ジャガーへのインタヴュー・ソノシートを収めた「RSVP」のスリップ・ケースが付属する。
今回発表された日本独自盤は7インチ・サイズのジャケット・バージョンでSACD2枚組となり、ボブ・ラドウィックによる最新リマスター・ステレオ音源がディスク1に収録され、ディスク2には“Sympathy for the Devil”のモノ・ヴァージョンと日本初回メーカー直輸入盤LPのみに付属していたソノシートに収録されていたミック・ジャガーへの日本からの国際電話によるインタヴュー「ハロー！ ミック・ジャガーです」が収録される。
さらにソノシートも封入され、メーカー直輸入盤帯のミニチュア復刻し、“Jumpin’ Jack Flash”、“Street Fighting Man”の日本初回盤シングルの意匠を再現したジャケットも封入される。
リリースの詳細は以下の通り。
ザ・ローリング・ストーンズ『ベガーズ・バンケット』
（50周年記念エディション / 7インチ紙ジャケット仕様）
The Rolling Stones『Beggars Banquet 50th Anniversary Edition』
発売日：2018年11月16日
形態：2SACD+ソノシート（完全限定盤）（日本独自盤）
品番：UIGY-9709
価格：4,400円＋税
日本初回メーカー直輸入盤LP帯をミニチュア復刻
ハイブリッドSACD仕様
ボブ・ラドウィックによる2018年最新リマスター音源
「ジャンピン・ジャック・フラッシュ」「ストリート・ファイティング・マン」の日本初回盤シングルの意匠を再現したシングル付
歌詞対訳付／インタヴュー大意付
Disc 1収録曲
01. 悪魔を憐れむ歌
02. ノー・エクスペクテーションズ
03. ディア・ドクター
04. パラシュート・ウーマン
05. ジグソー・パズル
06. ストリート・ファイティング・マン
07. 放蕩むすこ
08. ストレイ・キャット・ブルース
09. ファクトリー・ガール
10. 地の塩
Disc 2収録曲
01. 悪魔を憐れむ歌 （モノラル）
02. “ハロー！ミック・ジャガーです” 1968年4月17日ロンドン – 東京
