Rough Trade、イギリス国内の店舗の営業が4月12日から再開されることに

Rough Trade

ラフ・トレードのイギリス国内のレコードショップは来月営業再開することを発表している。

ソーシャル・メディアでロンドンのブリック・レーンにあるラフ・トレード・イースト、ロンドンのノッティングヒルにあるラフ・トレード・ウェスト、ラフ・トレード・ノッティンガム、ラフ・トレード・ブリストルは4月12日に営業再開することが発表されている。

この日からイギリスでは新型コロナウイルスによるロックダウンを抜けて政府によるロードマップに従い、生活必需品以外の店舗の営業再開が可能となっている。現時点で6月21日以降はすべての制限が解除される予定となっている。

「店舗のフロア・チームはお知らせしたい最近の音楽や本の目玉商品や数百の新リリースと共に完全再開できることを喜んでいます」とラフ・トレードは述べている。「新しいLPやCDの展示やレコード箱マニアのためのラフ・トレードの大量の在庫に御期待ください」

「今年の初めから(そして、ここ12ヶ月以上に及ぶ)みなさんの応援と我慢にもう一度大きな感謝を。今度はずっと営業できることを願いましょう」

すべての店舗の営業時間は月曜日から土曜日までが午前10時から19時まで、日曜日は午前11時から17時までとなる。来店者は政府のガイドラインに従ってマスクとグローヴを着用し、消毒液の使用が求められる。

ラフ・トレードはクリック&コレクト(ウェブで購入して商品を持ち帰る)のサービスも継続し、通信販売も行われる。

先日、2021年のレコード・ストア・デイは6月12日と7月17日に分割して開催されることが決定している。

関連NEWS

  1. Starlight

    UKにおいて2022年にYouTubeで最も見られたMVのランキングが明らかに

  2. Spotify

    Spotify、昨年アーティストに支払った金額が明らかに

  3. TikTok

    2022年にUKのTikTokで最も人気のあった楽曲が明らかに

  4. Cheryl-Lynn

    Cheryl Lynn、8月に来日公演が決定

  5. あいみょん

    あいみょん、8月17日(水)にリリースとなる4thアルバム「瞳へ落ちるよレコード」より、Classic 6氏と初タッグとなった、収録曲「3636」のMusic Videoを解禁

  6. Spotify

    Spotify、UKと世界で2023年に最も再生されたランキングを発表

  7. ニューヨーク・オールド・アパートメント

    『ニューヨーク・オールド・アパートメント』マーク・ウィルキンス監督オフィシャルインタビューを解禁

  8. 加藤和彦、誕生日に初の作品集「The Works Of TONOVAN ~加藤和彦作品集~」リリース

  9. Fyre Festival

    Fyre Festivalの創始者、負債を返済して新しいフェスを立ち上げる資金を確保したと語る

  10. ASIAN KUNG-FU GENERATION

    ASIAN KUNG-FU GENERATION、ファン200人と“自由”を歌った「解放区」MV公開

  11. Pinegrove

    Pinegrove、最新作より“Endless”のアコースティック弾き語り映像が公開

  12. ミュージックステーション

    ミュージックステーション『ウルトラSUPER LIVE 2020』、タイムテーブル発表

  13. 眉村ちあき

    眉村ちあき企画・構成・撮影・編集・出演&総合プロデュースの新曲「春一番」MVが完成

  14. BONOBO

    BONOBO& JON HOPKINS、4月に来日公演が決定

  15. LIVE NATION、TOGETHER AGAIN

    LIVE NATION、TOGETHER AGAINを開催