Rough Trade、イギリス国内の店舗の営業が4月12日から再開されることに

Rough Trade

ラフ・トレードのイギリス国内のレコードショップは来月営業再開することを発表している。

ソーシャル・メディアでロンドンのブリック・レーンにあるラフ・トレード・イースト、ロンドンのノッティングヒルにあるラフ・トレード・ウェスト、ラフ・トレード・ノッティンガム、ラフ・トレード・ブリストルは4月12日に営業再開することが発表されている。

この日からイギリスでは新型コロナウイルスによるロックダウンを抜けて政府によるロードマップに従い、生活必需品以外の店舗の営業再開が可能となっている。現時点で6月21日以降はすべての制限が解除される予定となっている。

「店舗のフロア・チームはお知らせしたい最近の音楽や本の目玉商品や数百の新リリースと共に完全再開できることを喜んでいます」とラフ・トレードは述べている。「新しいLPやCDの展示やレコード箱マニアのためのラフ・トレードの大量の在庫に御期待ください」

「今年の初めから(そして、ここ12ヶ月以上に及ぶ)みなさんの応援と我慢にもう一度大きな感謝を。今度はずっと営業できることを願いましょう」

すべての店舗の営業時間は月曜日から土曜日までが午前10時から19時まで、日曜日は午前11時から17時までとなる。来店者は政府のガイドラインに従ってマスクとグローヴを着用し、消毒液の使用が求められる。

ラフ・トレードはクリック&コレクト(ウェブで購入して商品を持ち帰る)のサービスも継続し、通信販売も行われる。

先日、2021年のレコード・ストア・デイは6月12日と7月17日に分割して開催されることが決定している。

関連NEWS

  1. フランツ・フェルディナンド、10/25に新曲をリリースすることを予告か

  2. アメリカ

    アメリカ国内で40%以上の人が新しい音楽を聴いているという調査結果が明らかに

  3. 2022年の第1四半期においてイギリスで最も売れたアナログ盤のランキングが明らかに

  4. ザ・エックス・エックス、バンド自らが選曲した来日記念盤リミックス集のリリースが決定

  5. 100 Club

    100 Club、救済措置によって存続が保証されることに

  6. テイラー・スウィフト、最新ビデオで過去の自分と取っ組み合う場面の舞台裏映像を公開

  7. レディオヘッドやレイジ・アゲインスト・ザ・マシーン、2018年にロックの殿堂入りか

  8. 清春 TRIAD/日本コロムビアに移籍。移籍第一弾としてニューアルバム2タイトル連続リリース!来春2年振り全国ツアー

  9. LONDON

    LONDONのLIVE HOUSE、ココで火災が発生したことを受けて著名人らが反応

  10. セックス・ピストルズ、40周年を記念して『勝手にしやがれ!!』の35周年盤が再発されることに

  11. 金子マリ率いるMari kaneko Presents 5th Element Will パール兄弟の窪田晴男を迎え4年ぶりに新作をリリース! 本日より新宿アルタビジョンにてトレーラー映像放映

  12. Roddy Ricch

    Spotify、今夏最もストリーミング再生された曲のランキングを発表

  13. 映画「WE ARE X」ヨーロッパ劇場公開を発表

  14. Alan McGee

    Alan McGee、映画『Creation Stories』の最新状況について語る

  15. XL

    XL Recordingsのリチャード・ラッセル、EVERYTHING IS RECORDEDより新曲が公開

  1. Tempalay

    Tempalay、インディーズ時代の楽曲をアップデートしたリボーンアル…

    2022.08.15

  2. John Legend

    John Legend、新作のリリースを発表&新曲「All She Wanna Do」の音…

    2022.08.15

  3. Panic At The Disco

    Panic At The Disco、来たる新作より新曲「Local God」の音源が公開

    2022.08.15

  4. The Killers

    The Killers、ニュー・シングル「Boy」の音源が公開

    2022.08.15

  5. Maisie Peters

    Maisie Peters、ニュー・シングル「Blonde」の音源が公開

    2022.08.15

  6. Benny Blanco

    Benny Blanco、BTS&Snoop Doggとのコラボとなる新曲「Bad Decision…

    2022.08.15

  7. DJ Khaled

    DJ Khaled、Drake&Lil Babyとのコラボとなる新曲「Staying Alive」…

    2022.08.15

  8. 矢沢永吉

    矢沢永吉50周年記念・新国立競技場ライヴのゲストにMISIAの出演が決…

    2022.08.15

  9. oasis

    oasis、『Be Here Now』の25周年を記念して「Don’t Go Away」のMVが…

    2022.08.15

  10. Lady Gaga

    Lady Gaga、映画『ジョーカー』の続編に出演することが決定

    2022.08.15

  1. FUJI ROCK FESTIVAL

    FUJI ROCK FESTIVAL ’22、7月29日のグリーン・ステージにclammbon …

    2022.07.26

  2. オハラ☆ブレイク'22秋

    オハラ☆ブレイク’22秋、第1弾出演アーティスト発表

    2022.07.22

  3. JOIN ALIVE

    JOIN ALIVE 2022 出演アーティスト最終発表

    2022.07.22

  4. 中津川 THE SOLAR BUDOKAN

    中津川 THE SOLAR BUDOKAN 2022 第2弾出演アーティストに佐野元春 &…

    2022.07.22

  5. Local Green Festival

    Local Green Festival ’22、第5弾出演アーティストを発表

    2022.07.15

  6. JOIN ALIVE

    JOIN ALIVE 2022 出演アーティスト第3弾発表

    2022.07.14

  7. GREENROOM FESTIVAL

    GREENROOM FESTIVAL’22のアフターパーティー「MARINA SUNSET」、タ…

    2022.07.13

  8. RISING SUN ROCK FESTIVAL

    RISING SUN ROCK FESTIVAL 2022 in EZO 出演ステージ&タイムテ…

    2022.07.11

  9. オハラ☆ブレイク

    オハラ☆ブレイク‘22秋、開催決定

    2022.07.08

  10. SUMMER SONIC

    SUMMER SONIC 2022、更なる追加出演者を発表

    2022.07.02