Billie Eilish、アジア系への差別用語を口にしている動画について謝罪

Billie Eilish

ビリー・アイリッシュは人種差別的な中傷の言葉に合わせて口を動かす昔の映像について言及し、謝罪している。

インスタグラムのストーリーで長文の画像を投稿したビリー・アイリッシュは「13歳か14歳」の時にアジア人を差別する言葉に合わせて口を動かした動画がTikTokで出回った件について「愕然として、うろたえて」いると述べている。

「当時はアジア人のコミュニティに使われる蔑称であることを知りませんでした。愕然として、うろたえており、あの言葉に合わせて口を動かしていることに吐きそうです」とビリー・アイリッシュは述べている。

「あの言葉を聞いたのはこの曲しかなく、家族など私の周りで使われることはありませんでした」

「当時の年齢や無知さに関係なく、人を傷つけることだった事実には言い訳のしようがありません。その件については謝罪します」

ビリー・アイリッシュはアクセントをからかうような2番目の動画についても言及して、そうしたものではないと述べている。

「編集された他の動画には私がおどけて、ちんぷんかんぷんな感じで作り声で話しているものがあります。これは子どもの頃からやり始めたもので、ペットや友人、家族と話す時にこれまでもずっとやっていたものです」

「これは完全にでたらめな意味のないもので、ふざけているに過ぎず、なにかの人物やなにかしらの言語、アクセント、文化を真似したものではまったくありません」

「解釈に関係なく、私としてはこれは誰かを傷つけようとした行動ではありませんでした。今回、聞いた人を傷つけるものとして見られていることにものすごく心を痛めています」

ビリー・アイリッシュは次のように締めくくっている。「私はそう考えるだけでなく、包括性、思いやり、寛容さ、公正さ、平等のために闘うものとして常に自分のプラットフォームを使おうと懸命に取り組んできました。会話を持ち、耳を傾け、学ぶことを続けていかなければなりません」

新たなインタヴューでビリー・アイリッシュはデビュー・アルバムの制作過程を振り返り、「あらゆる瞬間が嫌だった」と語っている。

米『ローリング・ストーン』誌の新たなインタヴューでビリー・アイリッシュはデビュー・アルバムが画期的な成功を収めたにもかかわらず、作曲の過程は楽しめなかったと語っている。

「あらゆる瞬間が嫌だった」と彼女は語っている。「曲を書くのが嫌だったし、レコーディングも嫌だった。もう絵に描いたように嫌だった。他のことだったら何だってしたわ。この後、またアルバムを作るなんて考えられなかったのを覚えている。絶対に嫌だった」

関連NEWS

  1. Billie Eilish

    Billie Eilish、Elliott Smithをカヴァーした未公開音源が公開

  2. Billie Eilish

    Billie Eilish、「ジミー・キンメル・ライヴ」より“bad guy”のライヴ映像がYouTubeで公開

  3. Billie Eilish

    Billie Eilish、新型コロナウイルスの影響で全米ツアーの3月の日程が延期に

  4. Blossoms、Billie Eilish

    Blossoms、Billie Eilishの“bury a friend”をカヴァーした映像が公開

  5. Billie EilishやHarry Styles

    Billie EilishやHarry Stylesら、今年のブリット・アウォーズ授賞式への出演が決定

  6. Billie Eilish

    Billie Eilish、気候変動に感じている恐怖について語る

  7. Billie Eilish

    Billie Eilish、3曲のスタジオ・ライヴ映像が公開

  8. Billie Eilish

    Billie Eilish、ニュー・シングル“My Future”が公開

  9. Austin City Limits Festival

    Austin City Limits Festival、2021年のラインナップを発表

  10. Billie Eilish

    Billie Eilish、デビュー・アルバムの制作が苦痛だったことを振り返る

  11. Finneas

    Finneas、Tim Minchinのカヴァー映像が公開

  12. BillieEilish

    Billie EilishやThe 1975ら、BBCラジオ1のビッグ・ウィークエンドの映像が公開

  13. Billie Eilish

    Billie Eilish、グラミー賞主要4部門制覇を受けてのインタヴューが公開

  14. Billie Eilish

    Billie Eilish、10月25日にオンライン・ライヴを配信することが決定

  15. Billie Eilish

    Billie Eilish、気候変動に対する行動を喚起する動画を公開

  1. Bruno MarsとANDERSON .PAAK、明日何かをリリースすることを発表

    2021.07.29

  2. Billie Eilish

    Billie Eilish、新作のリリース日の翌日にBBCで特別番組が放送され…

    2021.07.29

  3. Joey Jordison

    Joey Jordison、代役でMetallicaのドラマーを務めた逸話をフェス主…

    2021.07.29

  4. Weezer

    Weezer、4月に行った配信ライヴより「All My Favorite Songs」の映…

    2021.07.29

  5. ONE OK ROCK

    ONE OK ROCK、7/31開催、河口湖でのアコースティック公演のライブ配…

    2021.07.29

  6. 坂本慎太郎

    坂本慎太郎、ミュージックビデオ第二弾「ツバメの季節に」が公開

    2021.07.29

  7. Death from Above 1979

    Death from Above 1979、最新作より「Modern Guy」のMV公開

    2021.07.29

  8. Alessia Cara

    Alessia Cara、米TV番組で最新シングル「Shapeshifter」を披露した…

    2021.07.29

  9. Swedish House Mafia

    Swedish House Mafia、Ty Dolla Signら参加の新曲「Lifetime」が公開

    2021.07.29

  10. Mark Hoppus

    Blink 182のMark Hoppus、化学療法がガンの治療に効果を発揮してい…

    2021.07.29

  1. FUJI ROCK

    FUJI ROCK FESTIVAL’21、 最終ラインナップ、タイムテーブル…

    2021.07.16

  2. JOIN ALIVE

    JOIN ALIVE 2021、出演ステージ&タイムテーブル発表!

    2021.07.14

  3. ROCK CIRCUIT 2021 in EZO、全出演者・詳細発表!

    2021.07.14

  4. Local Green Festival

    Local Green Festival’21、第2弾出演アーティストにThe BONEZ、佐藤…

    2021.06.30

  5. GREENROOM BEACH

    GREENROOM BEACH、第2弾出演アーティストを発表

    2021.06.30

  6. SUPERSONIC 2021

    SUPERSONIC 2021、ZEDD、KYGO、DIGITALISMら出演アーティストを発表

    2021.06.18