ボブ・ディランは昨年11月に欧米で刊行された最新巻『ザ・フィロソフィー・オブ・モダン・ソング（原題）』の邦訳版、『ソングの哲学』が4月13日に刊行されることが決定している。
プレス・リリースによれば、ボブ・ディランは本書に2010年から取り組み始めたとのことで、スティーヴン・フォスター、エルヴィス・コステロ、ハンク・ウィリアムス、ニーナ・シモンらの楽曲について書いた60編以上のエッセイが収録される。
紹介文には次のように書かれている。「ボブ・ディランは安易な韻の罠と呼ぶものを分析し、一音節の追加が曲を弱めることを検証し、ブルーグラスとヘヴィ・メタルの関係についても説明しています」
出版元のサイモン&シュスターのCEOであるジョナサン・カープは次のように述べている。「ボブ・ディランの万華鏡のように輝かしい作品を出版できるのはこの時代最高のアーティストによる曲を国際的に祝福することになるでしょう。『ザ・フィロソフィー・オブ・モダン・ソング』はボブ・ディランにしか書けない作品です。彼の声は独自のもので、彼の作品は曲や曲に命を吹き込んだ人々、その曲の意味するところに対する深い評価と理解を与えてくれます」
ボブ・ディランは4月に11公演に及ぶ来日公演を行うことも決定している。
書籍の詳細は以下の通り
『ソングの哲学』
ボブ・ディラン 著 , 佐藤良明 訳
2023年4月13日発売
A5上製 352ページ オールカラー
定価：4,180円
ISBN：978-4-00-023746-8
目次：
デトロイト・シティ──ボビー・ベア
パンプ・イット・アップ──エルヴィス・コステロ
ウィズアウト・ア・ソング──ペリー・コモ
この悪の園から連れ出してくれ──ジミー・ウェイジズ
そこにグラスがある──ウェブ・ピアス
放浪ジプシーのウィリーと俺──ビリー・ジョー・シェイヴァー
トゥッティ・フルッティ──リトル・リチャード
マネー・ハニー──エルヴィス・プレスリー
マイ・ジェネレーション──ザ・フー
ジェシー・ジェイムズ──ハリー・マクリントック
プア・リトル・フール──リッキー・ネルソン
パンチョとレフティ──ウィリー・ネルソン＆マール・ハガード
ザ・プリテンダー──ジャクソン・ブラウン
マック・ザ・ナイフ──ボビー・ダーリン
ウィッフェンプーフ・ソング──ビング・クロスビー
ユー・ドント・ノウ・ミー──エディー・アーノルド
膨れ上がる混乱──テンプテーションズ
ポイズン・ラヴ──ジョニーとジャック
ビヨンド・ザ・シー──ボビー・ダーリン
オン・ザ・ロード・アゲン──ウィリー・ネルソン
二人の絆──ハロルド・メルヴィン＆ザ・ブルー・ノーツ
泣いた白いちぎれ雲── ジョニー・レイ
エル・パソ──マーティ・ロビンズ
ネリー・ワズ・ア・レディー──アルヴィン・ヤングブラッド・ハート
別れないのが安上がり──ジョニー・テイラー
アイ・ガット・ア・ウーマン──レイ・チャールズ
CIAマン──ザ・ファッグス
君住む街角──ヴィック・ダモーン
トラッキン──グレイトフル・デッド
ルビー、怒ったのか？──オズボーン・ブラザーズ
オールド・バイオリン──ジョニー・ペイチェック
ヴォラーレ──ドメニコ・モドゥーニョ
ロンドン・コーリング ──ザ・クラッシュ
ユア・チーティン・ハート──ハンク・ウィリアムズwithドリフティング・カウボーイズ
ブルー・バイユー──ロイ・オービソン
ミッドナイト・ライダー──オールマン・ブラザーズ・バンド
ブルー・スエード・シューズ──カール・パーキンス
マイ・プレイヤー──ザ・プラターズ
ダーティ・ライフ・アンド・タイムズ──ウォーレン・ジヴォン
もう痛まない──ジョン・トルーデル
キー・トゥ・ザ・ハイウェイ──リトル・ウォルター
みんな慈悲を叫び求める──モーズ・アリソン
黒い戦争──エドウィン・スター
ビッグ・リバー──ジョニー・キャッシュ＆ザ・テネシー・トゥー
フィール・ソー・グッド──ソニー・バージェス
ブルー・ムーン──ディーン・マーティン
悲しきジプシー──シェール
俺のフライパンはいつも料理と油だらけ──アンクル・デイヴ・メイコン
恋のゲーム──トミー・エドワーズ
ある女──アーニー・ケイドー
俺はいつもイカレていた──ウェイロン・ジェニングス
魔女のささやき──イーグルス
ビッグ・ボス・マン──ジミー・リード
のっぽのサリー──リトル・リチャード
老いて迷惑なばかり──チャーリー・プール
ブラック・マジック・ウーマン──サンタナ
フェニックスに着くころに──ジミー・ウェッブ
家へおいでよ──ローズマリー・クルーニー
銃は街に持っていかずに──ジョニー・キャッシュ
降っても晴れても──ジュディ・ガーランド
悲しき願い──ニーナ・シモン
夜のストレンジャー──フランク・シナトラ
ラスヴェガス万才──エルヴィス・プレスリー
サタデイ・ナイト・アット・ザ・ムーヴィーズ──ザ・ドリフターズ
腰まで泥まみれ──ピート・シーガー
どこなのか、いつなのか──ディオン
更なる詳細は以下のサイトで御確認ください。
