ナイトメアズ・オン・ワックスは2006年に発表されたアルバム『イン・ア・スペース・アウタ・サウンド』の20周年を記念して、エイドリアン・シャーウッドがリワークを手がけた『イン・ア・スペース・アウタ・ダブ』が4月3日にリリースされることが決定している。
オリジナルの2枚組LPに本作を加えた3枚組仕様のデラックス盤もあわせて発売される。
リリース発表に合わせて収録曲“You Wish”ををダブ・ヴァージョンとして再構築した“You Bliss”の音源が公開されている。
アルバム『イン・ア・スペース・アウタ・サウンド』はナイトメアズ・オン・ワックスことジョージ・エヴリンのキャリアにおいて、「原点」と「現在」の両方を映し出す作品と評されており、ウェスト・ヨークシャーで育つ中で親しんだレゲエ・カルチャーへのオマージュとして制作された。
今回、ジョージ・エヴリンからの招待を受けて、エイドリアン・シャーウッドはオリジナル・アルバム収録曲の一部を解体・再構築するという挑戦に臨んでいる。
ナイトメアズ・オン・ワックスは『スモーカーズ・ディライト』の30周年と合わせて、3月12日にロンドンのロイヤル・アルバート・ホールにてソールドアウト公演が行われることも発表されている。
