米米CLUBが1992年に発表したJ-POPの金字塔 ｢君がいるだけで｣が、発売から34年の時を経た2026年、日本の石井竜也とタイのミュージシャンでコラボレーションしたシングル｢君がいるだけで (Because of You) 2026 Thai-Japanese Version｣が3月27日に配信リリースされる。
このコラボレーション・プロジェクトに参加するのは日本からは米米CLUBのフロントマン石井竜也。タイからはバンコクを拠点に活動する女性アイドルグループBNK48、伝統音楽モーラムを現代のダンス・ミュージックへと昇華させた歌姫ラムヤイ・ハイトンカムが参加。プロデュースはタイの重鎮ラッパーでもある音楽プロデューサーのF.HEROが担当。楽曲の中では日本語とタイ語が自然に行き交い、食文化や生活のモチーフなどが歌詞の中にユーモラスな表現で織り込まれている。サウンドはJ-POPのメロディを軸に、タイのダンス・ミュージックやヒップホップ、そしてタイ東北部のイサーン地方に根付く伝統的な音楽である“ルークトゥン”の要素を融合させた大胆なアレンジが施され、世界のどこにもない唯一無二のサウンドが誕生した。完成した曲を聴いた石井竜也は『僕らにとって＜君がいるだけで＞はすごく大切な楽曲なんですが、そのタイ・バージョンが生まれたことがとてもうれしい』と喜びを語っている。
MVは3月6日にタイ・バンコク郊外で撮影された。石井にとって初めてのタイ訪問だったそうで。レコーディングはF.HEROが作ったトラックにそれぞれが歌入れをしていたので、BNK48とラムヤイ・ハイトンカムとはこの日が初対面。しかしながらお互い、声を通じて交流していたので撮影は終始スムースに行われたそう。
MVはカラフルな衣装に身を包んだBNK48、妖艶な魅力を振りまくラムヤイ、着流しスタイルの石井が一堂に会し、クセの強い独特なダンスを披露する内容となっている。振り付けを担当したのは、SEKAI NO OWARIの「Habit」を手がけたパワーパフボーイズ。特徴的な“指差し”や“肩を揺らす”アクションなど、音に合わせて思わず体を動かしたくなるキャッチーでキュートな“楽しいダンス”に仕上がっている。
｢君がいるだけで (Because of You) 2026 Thai-Japanese Version｣は、異なるバックグラウンドを持つアーティストたちの才能が共鳴することで、音楽を起点としたアジアの魅力的なカルチャーが世界へと発信されていく……まさに“Music Crossing Asia”を体現するようなエポックメイキングな試みだ。曲のタイトルが示す“君がいるだけで”というメッセージとともに、日本が誇る不朽の名曲が時代を越えて、タイを起点にアジアから全世界へ鳴り響き始める。
＜石井竜也コメント＞
国が変わるとこんなにも表現が変わるんだな、という驚きがありました。最初は、タイの民族音楽的な要素が強くなるのかなと思っていたんですが、裏打ちのダンス・ビートをフィーチャーしたポップ・ナンバーに仕上がっていて……
プロデューサーであるF.HEROさんの原曲に対するリスペクトを感じつつ、新しいアレンジとして成立しているのがすごくおもしろかったです。
あと、ラムヤイさんやBNK48のみなさんと一緒に歌えたのもうれしかったですね。中でもラムヤイさんの歌は、僕のメロディ・ラインに近いものを感じました。時折出る“こぶし”のような表現も、日本の伝統音楽に通じるところがあるように思いましたね。
＜シングル配信情報＞
タイトル：君がいるだけで (Because of You) 2026 Thai-Japanese Version
配信日：3月27日(金) 00:00〜
配信サイト：Spotify、Apple Music、Amazon Music、YouTube Music、LINE MUSIC、AWA他
＜君がいるだけで (Because of You) 2026 Thai-Japanese Version/特設サイト＞
https://kimiiru.asia
