ビリー・アイリッシュはジェームズ・キャメロンが監督を務めるコンサート・フィルム『ヒット・ミー・ハード・アンド・ソフト：ザ・ツアー』の公開が約2ヶ月延期されることが決定している。
この壮大なプロジェクトは昨年11月に発表されており、コンサート・フィルムは3月20日に公開される予定となっている。
当時、ビリー・アイリッシュは次のように述べている。「今回は一番好きなツアーで、それを記録して、ジェームズ・キャメロンと共同監督できたのは夢が叶うことだった。みんなに観てもらうのが待ちきれないわ」
『ヒット・ミー・ハード・アンド・ソフト：ザ・ツアー』は2025年7月にマンチェスターのコープ・ライヴで行われた4公演を収録したものとなっている。
今回、ジェームズ・キャメロンはソーシャル・メディアで技術的な理由で公開が7週間遅れることを発表している。
「カットに磨きをかけて、クールな新しい3D技術を導入して、気に入ってもらえると思う特別な舞台裏映像も追加しています」とジェームズ・キャメロンは述べている。「『ヒット・ミー・ハード・アンド・ソフト：ザ・ツアー』は5月8日金曜日の公開になります。待ってもらう価値はあります」
ジェームズ・キャメロンは編集作業をしている自身の写真も投稿しており、ステージでパフォーマンスを披露するビリー・アイリッシュのワイドショットと、その上に設置された大型スクリーンが写ったものとなっている。
昨年12月には『ヒット・ミー・ハード・アンド・ソフト：ザ・ツアー』のトレイラー映像も公開されており、その中でジェームズ・キャメロン監督は次のように語っている。「これほどの規模でコンサート・フィルムを撮影した人はいませんでした。これまでに使われたことのない技術を使っているんです」
ビリー・アイリッシュは昨年夏に行われたマンチェスター公演でジェームズ・キャメロン監督とコラボレーションしていたことを明かしていた。
「いつもよりカメラが多いことに気づいた人もいるかもしれない」とビリー・アイリッシュは語っている。「基本的にはあんまり言えないんだけど、言えるのはジェームズ・キャメロンという人ととても特別な作品に取り組んでいて、3Dになる予定なの。だから、マンチェスターの4公演では私もみんなも彼が作っているものに参加することになる。彼も客席のどこかにいるはずよ。でも、気にしないで。4日連続でこの服を着るわ」
昨年10月、ビリー・アイリッシュは『ウォール・ストリート・ジャーナル』紙に次のように語っている。「すごく楽しみにしているし、取り組んでいる3Dの環境でファンに体験してもらえることが楽しみです。これまでやったことのないことで、こんなものは観たこともありません。制作過程のあらゆる段階で衝撃を受けました」
「ジェームズ・キャメロンはライヴを通して、スクリーンの前でライヴの撮影を組み立ててくれた。いなくなったり、あくびをしたりせずに、私のやりたいことを尊重してくれた」
ジェームズ・キャメロンも『ET』に対して「制作は本当に楽しかった」と語っている。「ビリー・アイリッシュは素晴らしいアーティストで、才能があって、一緒に監督したんだ。編集室にも一緒に入る予定だよ」
「彼女がライヴを作り上げたということが分かった。これまでで最も素晴らしいライヴの一つを作り上げたのは彼女なんだ。なので、すでに監督として然るべき評価を得ているんだ」
