ブラック・アイド・ピーズはスウィーティーとレレ・ポンズとのコラボレーションとなる“Hit It”のミュージック・ビデオが公開されている。
“Hit It”は8月6日にリリースされた楽曲で、昨年6月にリリースされた通算8作目となる最新作『トランスレーション』以来の新曲となっている。
ブラック・アイド・ピーズは前作『トランスレーション』でラテン・カルチャーとのコラボレーションを行っており、メンバーのタブーは「俺たちが架け橋となって、ラテンの世界で起きていることに、ブラック・アイド・ピーズ印をつけて、世界中に発信しようとしている。つまり僕たちがやっていることは『トランスレーション（翻訳・変換）』なんだ」と語っている。
ウィル・アイ・アムは次のように続けている。「これまでとは趣向を変えて、彼らとコラボレーションをして、そのシーンとカルチャーに自分たちなりに貢献して、僕ら流の表現や解釈、融合を彼らに受け入れてもらったのは、愛を感じるし、喜びを感じる」
『トランスレーション』のストリーミングはこちらから。
