New Order、『ムーヴメント』にまつわる第3弾インタヴュー映像が日本語字幕付きで公開

New Order

ニュー・オーダーは名作として知られるデビュー作『ムーヴメント』にまつわるドキュメンタリーの第3弾日本語字幕付きインタヴュー映像が公開されている。

このドキュメンタリーはジョイ・ディヴィジョンの消滅を受けて翌年の1981年にリリースされたニュー・オーダーのデビュー・アルバムについての「物語を語る」ものとなっている。このインタヴュー映像は5本にわたって公開される予定となっていて、先週はバーナード・サムナー編が公開されていた。

第3弾インタヴューはこちらから。

「『ムーヴメント』の評価は賛否両論だったわ。ジョイ・ディヴィジョンの後、最初にリリースされたレコードだったから、いろいろと較べられたわ」とギタリストのジリアン・ギルバートは語っている。

「酷いレヴューも意外と悪くなくてね。そういうのを今読むと逆に面白くて、むしろ『もう一度聴いてみたい!』って思うの」

ジリアン・ギルバートはイアン・カーティスの死後に行ったレコーディングの変な体験とマーティン・ハネットとの珍しいレコーディング、そしてアルバムの変わらない伝説について語っている。

デビュー・アルバム『ムーブメント』のボックス・セットは2019年4月5日にリリースされることが決定している。

ボックスセットはLPと2CDとDVDで構成され、未発表のデモ音源が収録されるほか、1980年と1981年に行われたニューヨーク公演の映像も収録され、ハードカヴァーの本も同梱される。

リリースの詳細は以下の通り。

ニュー・オーダー
『ムーブメント(ディフィニティヴ・エディション)』
2019.04.05発売¥20,000+税
WPZR-30841
TRACKLISTING (輸入盤ボックス・セット)
LP / CD1 (original album)        
1. Dreams Never End      
2. Truth               
3. Senses            
4. Chosen Time
5. ICB
6. The Him
7. Doubts Even Here
8. Denial
                      
CD2 (previously unreleased tracks)   
1. Dreams Never End (Western Works Demo)
2. Homage (Western Works Demo)
3. Ceremony (Western Works Demo)
4. Truth (Western Works Demo)
5. Are You Ready For This? (Western Works Demo)
6. The Him (Cargo Demo)
7. Senses (Cargo Demo)
8. Truth (Cargo Demo)
9. Dreams Never End (Cargo Demo)
10. Mesh (Cargo Demo)
11. ICB (Cargo Demo)
12. Procession (Cargo Demo)
13. Cries And Whispers (Cargo Demo)
14. Doubts Even Here (Instrumental) (Cargo Demo)
15. Ceremony (1st Mix – Ceremony Sessions)
16. Temptation (Alternative 7”)
17. Procession (Rehearsal Recording)
18. Chosen Time (Rehearsal Recording)
 
DVD
Live Shows
Hurrah’s, NY 1980
In A Lonely Place
Procession
Dreams Never End
Mesh
Truth
Cries & Whispers
Denial
Ceremony
Recorded on 27th September, 1980.
Produced, directed and filmed by Merrill Aldighieri
 
Peppermint Lounge, NY 1981
In A Lonely Place
Dreams Never End
Chosen Time
ICB
Senses
Denial
Everything’s Gone Green
Hurt – instrumental
Temptation
 
TV Sessions
Granada Studios 1981
Doubts Even Here
The Him
Procession
Senses
Denial
 
BBC Riverside 1982
Temptation
Chosen Time
Procession
Hurt – instrumental
Senses
Denial
In A Lonely Place
 
Extras
Ceremony CoManCHE Student Union 1981
In A Lonely Place Toronto 1981
Temptation Soul Kitchen, Newcastle 1982
Hurt Le Palace, Paris 1982
Procession Le Palace, Paris 1982
Chosen Time Pennies 1982
Truth The Haçienda 1983
ICB Minneapolis 1983
 
12” Singles
Ceremony (version 1) …Release date 8th March 2019
Recorded at Eastern Artists Recordings in East Orange, New Jersey, during the US visit the previous September, New Order’s first single might, in an alternative universe, have been Joy Division’s next. The 12” single, originally released in March 1981 (the 7” having been released in January) including the original version of ‘Ceremony’, will feature remastered audio on heavyweight vinyl.
Side 1
Ceremony (version 1)
Side 2
In A Lonely Place
 
Ceremony (version 2) …Release date 8th March 2019
The alternative, re-recorded version of ‘Ceremony’ now also featuring Gillian Gilbert in the band was released later in 1981 and will feature the later alternative ‘cream’ sleeve rather than the original green and copper. This 12” will feature remastered audio on heavyweight vinyl.
Side 1
Ceremony (version 2)
Side 2
In A Lonely Place
 
Everythings Gone Green …Release date 15th March 2019
Originally released on Factory Benelux in December 1981, this 12” featured Everythings Gone Green, which had previously been on the reverse of the band’s second 7” single ‘Procession’ in September 1981,and ‘Cries And Whispers’ and ‘Mesh’ whose titles were flipped on the cover causing confusion amongst fans and compilers ever since. This 12” will feature remastered audio on heavyweight vinyl.
Side 1
Everythings Gone Green
Side 2
Cries And Whispers
Mesh
 
Temptation …Release date 22th March 2019
Featuring the full versions of both tracks this 12” was first release in May 1982 and were the first self-produced released recordings. With ‘Temptation’ being a cast iron New Order classic, this is an essential part of any New Order collection. This 12” will feature remastered audio on heavyweight vinyl.
Side 1
Temptation
Side 2
Hurt

関連NEWS

  1. Peter Hook

    Peter Hook、マンチェスターのテロ事件に居合わせた娘が今も苦しんでいると明かす

  2. New Order、Depeche Mode

    New Order、Depeche Modeらがジョン・ケージの“4分33秒”をカヴァーする作品のリリースが決定

  3. New Order

    Peter Hook、New Orderとの確執について妻がいなければ今頃刑務所にいると語る

  4. New Order

    New Order、メンタル・ヘルスのチャリティ団体のために「Blue Monday」にちなんだTシャツを発売

  5. New Order

    New Order、1985年のライヴより「Elegia」のパフォーマンス映像が公開

  6. New Order

    New Order、デビュー作『ムーヴメント』にまつわるドキュメンタリーのトレイラー映像が日本語字幕付きで公開

  7. New Order

    New Order、5年ぶりとなる新曲“Be a Rebel”が公開

  8. New Order

    New Order、「World In Motion」のイングランド代表による未発表音源がオークションに

  9. Peter Hook

    Peter Hook、Red Hot Chili PeppersにJoy Divisionの曲の演奏方法を教えてもらった時のことを振り返る

  10. New Order

    New Order、3月に予定されていた来日公演の振替日程が決定

  11. New Order

    New Order、2020年3月に来日公演が決定

  12. New Order

    New Order、『ムーヴメント』のリイシュー盤から“Ceremony”のライヴ映像が公開

  13. New Order

    New Order、1985年の新宿厚生年金会館公演より「Sub-culture」のライヴ映像が公開

  14. New Order

    New Order、2020年3月に行われる来日公演に石野卓球とSTOLENが出演決定

  15. Damon Albarn

    Damon Albarn、Joy Divisionの魅力について語る