MAX×Taka from ONE OK ROCK、「ライツ・ダウン・ロウ」で国境越えたコラボが実現

ONE OK ROCK
 アメリカのポップスシンガー・MAXが、ONE OK ROCKのボーカル・Takaをゲストに迎えた楽曲「ライツ・ダウン・ロウ feat. Taka from ONE OK ROCK」を本日9月27日にリリースした。
 同曲は、元々はMAXが妻・エミリーと出会ったばかりの頃に書き下ろした曲で、彼女にプロポーズする際にも使ったという思い入れのあるロマンチックな楽曲。プロポーズやウェディングソングとして話題となり、本国アメリカでロングヒットを記録し、オリジナルバージョンのリリースから約2年後、米ビルボードのアダルト・ポップ・チャートでエド・シーランやチャーリー・プースをおさえて3週連続1位を獲得したことでも知られている。

MAX コメント

「ライツ・ダウン・ロウ」という曲は、ここまでとても素敵な旅をしてきた。スペイン語のヴァージョンがあったり、別のフィーチャリング版があったり。僕は自分がソロアーティストだから、色んな人と組んでコラボレーションすることに興味があって、この曲だけでも色々トライしてみたわけだけど、ヴァージョン違いを並べた時に思うのは、やっぱり本物の愛の曲であることは変わらないな、ってことで。あれ、僕が妻のために書いて、あの曲を歌ってプロポーズしたんだ。それくらい深い愛のこもった歌だから、どんな言語に翻訳されて誰が歌った新しいヴァージョンになろうと、嘘のない、深くて情熱的なメッセージは変わらない。そこがあの曲の特別なところだと思う。それが翻訳を通じてより広く伝わっていくなら、こんなに嬉しいことはないよ。 今回TAKAが日本語で歌ってるんだけど、見事だよ。彼は世界でも有数の美声の持ち主だと僕は思うよ。TAKAも自分の解釈で僕のメッセージを日本語に置き換えてくれたと思うから、そんな彼の気持ちも考えながら聴くと今までで一番スペシャルなヴァージョンに思える。ここ数年、あの曲の広まりに僕は本当に恐縮していて、今回、TAKAが謙虚な姿勢で取り組んでくれたおかげで誰もが喜べる結果が生まれたと感謝しているんだ。 日本のみんながどう思うか、僕も楽しみだ。

Taka from ONE OK ROCK コメント

出会いはNYでした。ONE OK ROCKがIssuesのアメリカツアーに参加した時のNY公演にMAXが遊びに来ていて、そこでボーカル3人同士で話したのがきっかけです。

1

2

関連NEWS

  1. radwimps_full

    「RADWIMPSからのお手紙」限定100通を配布

  2. BLARE FEST.2020

    BLARE FEST.2020アーティスト最終発表にONE OK ROCK / Pay money To my Painら

  3. KOHH

    KOHH、Taka(ONE OK ROCK)をフィーチャーした楽曲 「I Want a Billion」 360°全方位MVが遂に公開

  4. RADWIMPS、ワンオクTaka参加の新曲を初フルオンエア

  5. RADWIMPS、あいみょん

    RADWIMPS、あいみょん参加の新曲フル音源を初オンエア

  6. KOHH

    KOHH 新アルバムリリース! Taka(ONE OK ROCK)をフィーチャーした 新作MV 世界初VR×MX4D®で 渋谷109にて本日10時から 限定上映開始

  7. ONE OK ROCK

    ONE OK ROCK、ワールドツアーに密着したドキュメンタリーオンエア

  8. KOHH

    KOHH、今年2月に発表したTaka(ONE OK ROCK)をフィーチャーした、楽曲「I Want a Billion」360°全方位MVのビハインド・ザ・シーン映像を公開

  9. milet

    新人シンガーソングライター・milet(ミレイ)、ロングヒット中のデビュー曲「inside you」はToru (ONE OK ROCK)のプロデュース作品

  10. 4月東京・大阪で開催。Ed Sheeran来日ドーム公演にONE OK ROCKがゲスト出演決定

  11. Ed Sheeran

    Ed Sheeran、タイでONE OK ROCKとスタジオに入ったことが明らかに

  12. ONE OK ROCK 静岡・渚園での野外ライブ映像化決定

  1. Slipknot

    怒りの感情を抱えている時に最もよく聴かれるバンドのランキングにS…

    2019.12.13

  2. Halsey

    Halsey、来たる新作より新曲“Finally // beautiful stranger”が公開

    2019.12.13

  3. Taylor Swift

    Taylor Swift、新たなクリスマス・ソング“Christmas Tree Farm”をリ…

    2019.12.13

  4. JuiceWrld

    Juice WRLD、元交際相手が精神的問題のためにパーコセットを服用し…

    2019.12.12

  5. Billie Eilish

    Billie Eilish、まもなく18歳を迎える心境について語る

    2019.12.12

  6. ちゃんみな

    ちゃんみな、髪をバッサリ切り大胆にイメチェン!4曲入りEP『note-b…

    2019.12.12

  7. 『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』 ジョン・ウィリア…

    2019.12.12

  8. Motley Crue

    Motley CrueのNikki Sixx、ツアーに向けての再結成を決めた経緯につ…

    2019.12.12

  9. Taylor Swift

    Taylor Swift、映像作品のNetflixでの配信とサンダンス映画祭での上…

    2019.12.12

  10. Courteeners

    Courteeners、来たる新作より“Better Man”のMVが公開

    2019.12.12

  1. ARABAKI ROCK FEST.20

    ARABAKI ROCK FEST.20 第1弾出演アーティストに仲井戸麗市、The Bir…

    2019.12.11

  2. 貴ちゃんナイト

    中村貴子主催<貴ちゃんナイト vol.12>にLOW IQ 01、大木伸夫(ACI…

    2019.12.02

  3. PACIFIC BEACH FESTIVAL

    PACIFIC BEACH FESTIVAL 20 開催決定

    2019.11.27

  4. PACIFIC BEACH FESTIVAL presents FESTIVAL SAUCE

    PACIFIC BEACH FESTIVAL presents FESTIVAL SAUCE開催、第1弾アー…

    2019.10.10

  5. ラジオパーソナリティ・中村貴子主催『貴ちゃんナイト vol.12』 来…

    2019.10.07

  6. N’s60 - YOSHITOMO NARA 60th BIRTHDAY PARTY-

    「N’s60 – YOSHITOMO NARA 60th BIRTHDAY PARTY-」開催決定

    2019.10.05

  7. VIVA LA ROCK

    『VIVA LA ROCK』2020年は4日間開催 埼玉県限定超先行チケット受付…

    2019.09.30