U2、ボノの声が出なくなって数曲で公演を中断してしまうことに

U2は、フロントマンであるボノの「声が完全に出なくなった」ために、現地時間9月1日にベルリンのメルセデス・ベンツ・アリーナで行った公演を数曲で中断している。

報道によれば、ボノはバンドの2000年のヒット曲“Beautiful Day”を歌い終えた後で、15分ほどステージから離れたいと観客に伝えたという。

しかしながら、ボノがステージに戻ってくることはなく、U2はライヴの中断を余儀なくされている。ボノは公演の序盤に、アリーナ内の煙の量について言及していたという。当日、アリーナ内は客席の一部で喫煙が認められていた。

「まるで巨大なタバコの中にいるみたいだよ」とボノは観客に語りかけている。「声が出なくなってしまって、どうしたらいいか分からないんだ。10分前の歌声は鳥のようだったよ」

観客が撮影したボノによる上記の発言はこちらから。

https://twitter.com/mccarthy2066/status/1036000464310071296

バンドの残りのメンバーであるラリー・マレン、アダム・クレイトン、ジ・エッジはバンドのウェブサイトに発表した声明の中でファンに謝罪している。

「今夜の公演をキャンセルしたことをお詫び致します」と声明には綴られている。「公演前まではボノの調子も歌声も素晴らしく、ベルリンでの2公演目を楽しみにしていたのですが、数曲を歌った後で彼は完全に声が出なくなってしまいました」

「我々にも何が起きているのか分からず、医師の助言を受けています。いつものように、みなさんのご理解やベルリンのファンの方々のサポート、そして遠方から訪れてくれた方々に感謝申し上げます。続報についてはすぐにみなさんにお知らせします」

多くのファンはソーシャル・メディア上でバンドへの理解を示しているものの、50歳の誕生日プレゼントとしてイングランドから訪れたという一人のファンは、BBCに対して「がっかりした」と語っている。

「キャンセルになったことは悲しいですが、歌えないのであれば仕方のないことです。バンドが出てきて説明してくれていたらよかったのですが」と彼女はBBCに語っている。

ファンらによるソーシャル・メディア上での反応はこちらから。

「一番心を動かされたのは、ボノがいかに謙虚で愛らしく、人間味溢れる人物で、偉大なるロックスターであるかということだ。そして、彼がいかに僕らの愛を気にかけ、欲し、必要としているのかが分かったんだ」

「彼を驚かせ、突然彼の元を去ってしまうことになる前のボノの歌声の力……(いつも通り)彼は絞り出すように歌っていました。明らかに無力で弱々しく屈してしまった彼に、観客は深く同情していました。私たち全員がそうであるように、彼も生身の人間だったのです」

「涙が出るよ! 早くよくなって。そして、またすぐに会えることを」

U2の『エクスペリエンス + イノセンス』のヨーロッパ・ツアーは現時点で予定通り行われる予定となっている。U2は現地時間9月4日にドイツのケルンで公演を行う予定となっている。

U2は10月にUK公演を控えている。

関連NEWS

  1. Bob Dylan

    Bob DylanやU2のBONOら、ジミー・カーター元米大統領のドキュメンタリーに出演

  2. Bono

    U2のBono、自国にマスクなどを確保するために韓国の文在寅大統領やアップルのティム・クックに連絡

  3. U2、新作が全米1位を獲得して全米チャートにおける新記録を樹立

  4. U2、白人警察官の無罪判決を受けてセントルイス公演をキャンセル

  5. U2

    U2、Martin Garrixと手掛けたユーロ2020の公式ソングが公開

  6. U2

    U2、Martin Garrixとユーロ2020の公式ソングを手掛けたことが明らかに

  7. U2のボノ、最近の音楽は「ガーリー」になってきていると語る

  8. DMX

    DMX、遺作となる『エクソダス』のトラックリストが発表

  9. U2、“Vertigo”のアコースティック・パフォーマンスの動画が公開

  10. Ian Curtis

    U2のbono、Joy DivisionのIan Curtisと初めて会った時を振り返る

  11. U2のボノとファレル・ウィリアムス、ビー・ジーズの“Stayin’ Alive”のカヴァーを披露

  12. ノエル・ギャラガー、U2に向けられている批判について語る

  13. u2

    U2のBonoの娘である女優のEve Hewson、どんな父親かについて語る

  14. Noel Gallagher

    Noel Gallagherの娘のアナイス、U2のBONOの息子が在籍するバンドのビデオを手がける

  15. U2、「エクスペリエンス+イノセンス」ツアーに連動したアプリを発表

  1. Yoko Ono

    Yoko Ono、東京オリンピックの開会式でJohn Lennonの「Imagine」が…

    2021.08.02

  2. 相川七瀬

    相川七瀬、全国ツアー終了、11月7日には25周年イヤーを総括する中野…

    2021.08.02

  3. Billie Eilish

    Billie Eilish、ディズニープラスで新作を全編演奏するコンサート映…

    2021.08.02

  4. Paul McCartney

    Paul McCartney、BECKが出演する「Find My Way」のMV公開

    2021.08.02

  5. ピアニストH ZETT Mの4年ぶりNEWアルバム完成9/15リリース。年内最…

    2021.08.02

  6. James Blake

    James Blake、新作のリリースを発表&新曲「Say What You Will」が…

    2021.08.02

  7. Coldplay

    Coldplay、来たる新作より新曲「Coloratura」が公開

    2021.08.02

  8. Eric Clapton

    Eric Clapton、ワクチン接種の証明が必要なコンサートでは演奏しな…

    2021.08.02

  9. the telephones

    the telephones、名阪ツアー開催。ツアーファイナルとして毎年恒例…

    2021.08.01

  10. 大豆田とわ子と三人の元夫

    ドラマ「大豆田とわ子と三人の元夫」音楽集、CD未収録曲を含むLPが…

    2021.08.01

  1. Slow LIVE

    “大人のミニフェス”Slow LIVE in 恵比寿Garden、第三弾出演者にハン…

    2021.07.30

  2. FUJI ROCK

    FUJI ROCK FESTIVAL’21、 最終ラインナップ、タイムテーブル…

    2021.07.16

  3. JOIN ALIVE

    JOIN ALIVE 2021、出演ステージ&タイムテーブル発表!

    2021.07.14

  4. ROCK CIRCUIT 2021 in EZO、全出演者・詳細発表!

    2021.07.14

  5. Local Green Festival

    Local Green Festival’21、第2弾出演アーティストにThe BONEZ、佐藤…

    2021.06.30

  6. GREENROOM BEACH

    GREENROOM BEACH、第2弾出演アーティストを発表

    2021.06.30

  7. SUPERSONIC 2021

    SUPERSONIC 2021、ZEDD、KYGO、DIGITALISMら出演アーティストを発表

    2021.06.18