System Of A DownのSerj Tankian、自分たちの曲とトランプ大統領の両方を好きなことは偽善だと語る

System Of A Down

システム・オブ・ア・ダウンのフロントマンであるサージ・タンキアンは初期の政治的な楽曲について言及し、この曲とドナルド・トランプ大統領の両方を好きだとしたら「偽善者」だと語っている。

このメッセージはシステム・オブ・ア・ダウンのメンバーが政治的見解を掲げた最新のものとなっていて、サージ・タンキアンとドラマーのジョン・ドルマヤンはドナルド・トランプ大統領をめぐって意見を対立させていた。

バンドのファンが歌詞をちゃんと聴いているか疑問だと先日語っていたサージ・タンキアンだが、インスタグラムへの投稿で“Temper”のデモの歌詞を投稿している。

「デモに入っていた非常に初期のシステム・オブ・ア・ダウンの曲の歌詞がこれだよ」とサージ・タンキアンは述べている。「もし君がこの曲が好きで、楽しみ、ドナルド・トランプも好きなのだとしたら、君は偽善者だ。単純な事実だ」

この投稿をInstagramで見る

A very early @systemofadown song that was on one of our demos-lyrics below: if you love this song or play along to it and love Trump, you’re a hypocrite-just a simple fact 🙂 "Temper" We want peace with Patriot missiles, Blown to bits are civilian targets, Parade! Laugh! Rejoice! Sing! We’re the victors of…nothing, Spend more money on a war, Your people starving, turned to whores, Slaves of the chosen one paying millions for each bomb, Country without a race , Formed from people you disgrace , White right conservative might , Killers of Kennedy's with no fright , The American way! Freedom cried the marching man, Flags ripped out of their black hands , Beaten! Slain! Tortured! Killed! Their only mistake was being born here , Invade countries just for oil , Send your troops all down to boil , Iraq! Grenada! Nam and Chile! Truman doctrine our own way , Country without a race , Formed from people you disgrace , White right conservative might , Killers of Kennedy's with no fright , The American way! The Government (FBI-CIA) here can suck my balls , Policing the world in overalls , Armed rebellion minority , Disrespected race, color, mind , Crazed loonies all walk the streets , Missing children on milk cartons , Mother selling child for crack , Mr. President check your back , Country without a race , Formed from people you disgrace, White right conservative might , Killers of Kennedy's with no fright , The American way! The American way! The American way!

Serj Tankian(@serjtankian)がシェアした投稿 –

ジョン・ドルマヤン加入前の“Temper”の音源はこちらから。

先日、サージ・タンキアンはジョージ・フロイドの死に対するアメリカ全土に及んだ抗議運動に対する措置をめぐってドナルド・トランプ大統領について「過去の間違いだらけの非民主的なリーダー」と同様だと述べている。

一方、ジョン・ドルマヤンは先日、ドナルド・トランプ大統領について「マイノリティに対する偉大なる友人」と賛辞を寄せており、大統領を支持することでバンドでのポジションを失うことはないと語っている。

また、ジョン・ドルマヤンはバンドが「新作を作りそうにない」と語っている。

関連NEWS

  1. Download Festival

    イギリスのDownload Festival、2020年のヘッドライナーが明らかに

  2. Serj Tankian

    System Of A DownのSerj Tankian、ジョー・バイデン大統領がアルメニア人虐殺を認定したことに感謝

  3. Serj Tankian

    Serj Tankian、来年バンドで行うことについて発表があると語る

  4. Serj Tankian

    System Of A DownのSerj Tankian、必ずしも政治的なバンドではないと語る

  5. System Of A Down

    System Of A DownのJohn Dolmayan、Serj Tankianが参加した“Starman”のカヴァーを公開

  6. Serj Tankian

    System Of A DownのSerj Tankian、ポエトリー・リーディングの作品を発表

  7. System Of A Down

    System Of A Downのシャヴォ・オダジアン、これまでを上回る新曲があると語る

  8. System Of A Down

    System Of A Down、「Chop Suey!」のビデオの再生回数がYouTubeで10億回を突破

  9. Tom MorelloとSerj Tankian

    Tom MorelloとSerj Tankian、Gang of Fourの「Natural’s Not In It」を一緒にカヴァーすることが明らかに

  10. System Of A Down

    System Of A DownのJohn Dolmayan、2006年時点でSerj Tankianを別のシンガーに代えるべきだった語る

  11. System Of A Down

    System Of A DownのSerj Tankian、John Dolmayanの政治的見解に苛立っていると語る

  12. Shavo Odadjian

    System Of A DownのShavo Odadjian、アルメニア系のカーダシアン家について語る

  13. System Of A Down

    System Of A Down、15年ぶりとなる2曲の新曲を発表

  14. システム・オブ・ア・ダウン、謎のカウントダウンを開始

  15. Daron Malakian

    System Of A DownのDaron Malakian、新作が実現しないことが恥ずかしいと語る